JASPER – On a spring afternoon in May, Keith Adams and James Traylor sat on lawn chairs off of Huff Creek Road, a single-lane thoroughfare outside of Jasper’s city limits. The two men, between swigs of Bud Light, laughed and traded memories about their former neighbor, James Byrd Jr. “He was a clown,” Adams said.…